Sparte Mundart

Mariechen Gottwald, Spartenleiterin

Diese Sparte wurde von der Vereinsgründung an von Erna Schäfer (*1914) aus Waldgirmes besetzt. Fast in allen Jahrbüchern des Vereins findet man Beiträge von ihr. Sie hatte die besondere Begabung, das Alltagsleben in ihrer früheren Zeiten mundartlich in Gedichtform zu fassen. Ihre Mundartvorträge bei den Jahresabschlussfeiern des Vereins, aber auch Andernorts, insbesondere bei den vielen öffentlichen Auftritten der Volksliedgruppe (siehe Sparte Volksliedgruppe), fand viel Beifall.
Ihr fällt aber auch das besondere Verdienst zu, bei den öffentlichen Vereinsveranstaltungen im Museumshof für bis zu 40 Kuchenspender gesorgt zu haben. Aus Altersgründen stellte sie um 2000 ihr Engagement auf diesem Gebiet ein. Erna Schäfer wurde für ihr besonders ehrenamtliches Engagement mit dem Ehrenbrief des Landes Hessen ausgezeichnet.
In Mariechen Gottwald aus Dorlar, auch Mitglied der Volksliedgruppe, hatte Erna Schäfer eine gute Partnerin. Gleich dieser brachte sie von der Vereinsgründung an, bis heute, bei fast allen Vereins- und öffentlichen Veranstaltungen ihre Mundartbeiträge in Form von Kurzgeschichten, meist besinnlicher Art, zu Gehör. Mariechen Gottwald ist die jetzige Spartenleiterin.

E gruß Ereignis in Waldgirmes!
Es werdgeschriewe, erzählt so allerlei,
daß me manchmal denkt, kann das Warheit sei?
Was ich euch hau will soa irs wirklich wur,
Dillisjes Opa irs hunnert Juhr.

Bauer war sein Beruf irn Hobby aach dezoau,
er hort viel geärbt, doch imme mit de Roauh,
Kur irn Urlaub woar ihm nie beschiede,
was hats se sage, er war zufriede.

Da hunn die Maschine die Ärwet nirt gemoacht,
es hieß offgestanne mitte irn de Noacht,
Met de Sichel mußt Fricht schneire gie,
woas hats geschoat, ernstlich krank woar er nie.

Beim Zahnarzt woar er aach sei Lerwe nirt,
wann er eweil aach nirt mie so goaut hirt,
er irs sefriede, es dut ihm nichts schoare,
aus de Zeitung werd er alles gewoare.

Nirt nur die Landwirtschaft dut er vestie,
bei ihm könnt macher irn die Lehr noach gie.
Dann det nirt soviel Mißwirtschaft passiern,
er det se oft zum Besseren belehrn.

Irns Feld irns heut aach noach sein laibste Gang,
wu er viel irn schwier geärbt hort sei Lewe lang.
Die Hunnert, däi hort er geernt dovo,
drum ihr Junge, nemmt all an Beispiel dro.

Wanns aneschet kimmt, wies euch vorschwebe doaut,
dann bleibt standhaft irn verliert nirt de Moaut,
vom Ä;rwe werd me nirt krank, doaut aach nirt sterwe,
wann ihr naut Huhes werd, doaut de halt ärwe.

Seid imme sefriede, macht jede Ärwet gern,
dann hort ihr die Chance, aach hunnert se wern.
Erna Schäfer

Sparte Mundart

INFORMATION

SPARTEN